- diapasonner
- v.tr. (de diapason) муз. нагласявам, настройвам (по камертона); se diapasonner настройвам се (по камертон).
Dictionnaire français-bulgare. 2014.
Dictionnaire français-bulgare. 2014.
diapasonner — [djapazɔne] v. tr. ÉTYM. Av. 1872 (cf. P. Larousse); de diapason. ❖ ♦ Mus. (rare). Mettre au diapason … Encyclopédie Universelle
diapasonner — (di a pa zo né) v. a. Terme de musique. Mettre au diapason, à un diapason. Se diapasonner, v. réfl. Se régler sur le diapason. • La flûte proprement dite se diapasonne en ré, c est à dire qu elle doit rendre le ré du diapason quand elle n a… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DIAPASON — Dans la théorie de l’ancienne musique grecque, diapason désignait l’intervalle d’octave. Non seulement cette acception a tout à fait disparu, mais le sens actuel de ce terme semble n’en être aucunement dérivé. Apparemment, on a tiré du mot grec… … Encyclopédie Universelle